Roman Kołakowski
Muzyk

Biografia

Roman Koła­kow­ski (ur. 8 czerw­ca 1957 we Wro­cła­wiu, zm. 22 stycz­nia 2019 w War­sza­wie) – pol­ski kom­po­zy­tor, poeta, pio­sen­karz, gita­rzy­sta i tłu­macz. Reży­ser teatral­ny i estra­do­wy, autor wiel­kich wido­wisk ple­ne­ro­wych.

Życiorys

Absol­went polo­ni­sty­ki na Uni­wer­sy­te­cie Wro­cław­skim (1981). Pod­czas stu­diów dzia­łał w opo­zy­cji demo­kra­tycz­nej – zwią­za­ny był ze Stu­denc­kim Komi­te­tem Soli­dar­no­ści. Dzia­łal­ność arty­stycz­ną roz­po­czął w latach 70., śpie­wa­jąc (poza ofi­cjal­nym obie­giem arty­stycz­nym) naj­czę­ściej wła­sne kom­po­zy­cje do wier­szy uzna­nych poetów (m.in. Cze­sła­wa Miło­sza, Ewy Lip­skiej, Sta­ni­sła­wa Barań­cza­ka). W 1981 zdo­był I nagro­dę na Stu­denc­kim Festi­wa­lu Pio­sen­ki w Kra­ko­wie, w 1984 – II nagro­dę na Prze­glą­dzie Pio­sen­ki Aktor­skiej. W 1985 wydał pierw­szą pły­tę – Przy­po­wieść błę­kit­na. W latach 1996–2005 był dyrek­to­rem arty­stycz­nym Prze­glą­du Pio­sen­ki Aktor­skiej, od 2004 współ­pra­co­wał z Teatrem “Syre­na”, w latach 2005–2019 pro­wa­dził Teatr Pio­sen­ki, w póź­niej­szym okre­sie wraz z żoną, Aga­tą Klim­czak.

Tłu­macz tek­stów Kur­ta Tucholsky’ego, Toma Wait­sa, Ber­tol­ta Brech­ta, Nic­ka Cave’a, Wło­dzi­mie­rza Wysoc­kie­go, Buła­ta Oku­dża­wy, Stin­ga, The Tiger Lil­lies (Hera, koka, hasz, LSD, śpie­wa­na przez zespół Pro­jekt Volo­dia czy Karo­li­nę Czar­nec­ką). Jest auto­rem tek­stów pio­se­nek wyko­ny­wa­nych przez Voo Voo, Kazi­ka, Micha­ła Bajo­ra, Justy­nę Stecz­kow­ską, Pio­tra Rubi­ka (pio­sen­ka To cała praw­da). W 2005 jego pio­sen­ki wyko­nał na Prze­glą­dzie Pio­sen­ki Aktor­skiej Janusz Radek – w reci­ta­lu Pej­zaż mój kocha­ny.

Zmarł 22 stycz­nia 2019 w War­sza­wie. Został pocho­wa­ny na cmen­ta­rzu w Tar­czy­nie ([https://www.nekrologi.net/nekrologi/roman-kolakowski/54739361 Nekro­log]. nekrologi.net.) .

Jego pierw­szą żoną była dzien­ni­kar­ka Ewa Gil-Koła­kow­ska, z któ­rą miał syna Alek­san­dra. Po roz­wo­dzie oże­nił się z aktor­ką i reży­ser­ką dub­bin­gu, Kry­sty­ną Koza­nec­ką, z któ­rą zwią­za­ny był do jej śmier­ci w 2013. Jego ostat­nią żoną była Aga­ta Klim­czak, z któ­rą miał jed­ne­go syna.

Twórczość

Recitale

  • wła­sne:
  • * Nie śpie­wać tym, co klasz­czą (1980)
  • * Kto­kol­wiek widział (1984)
  • * Tetra jed­ne­go widza (1988)
  • * Przy­sze­dłem was pocie­szyć (1988)
  • * Mój teatr pio­sen­ki (2014)
  • dla innych arty­stów:
  • * Efekt obco­ści-Man­de­lay – tłu­ma­cze­nia tek­stów Ber­tol­da Brech­ta – wyko­naw­ca Woj­ciech Kościel­niak (1992)
  • * Rybi puzon – tłu­ma­cze­nia tek­stów Toma Wait­sa – wyko­naw­ca Kon­rad Imie­la (1995)
  • * Cza­sem sły­szę kro­ki – tłu­ma­cze­nia tek­stów Stin­ga – wyko­naw­ca Mariusz Kil­jan (1995)

Dyskografia

  • pły­ty wła­sne:
  • * Przy­po­wieść błę­kit­na (1985) – muzy­ka i sło­wa
  • * Brecht (1993)
  • * Dro­ga krzy­żo­wa-trans­mi­sja (1995)
  • * Dzwon­na kolę­da (1996)
  • * Auto­da­fe (1996)
  • * Pie­śni z Guła­gu (1996)
  • * Sem­per Fide­lis. Bal­la­dy kre­so­we (1997)
  • * Flo­ri­le­gium (2010) – muzy­ka i tek­sty
  • * Kto ty jesteś, czy­li Adre­sa­ci (2012) – muzy­ka i tekst
  • Nick Cave i przy­ja­cie­le
  • * W moich ramio­nach – prze­kła­dy
  • Kazik Sta­szew­ski
  • * Melo­die Kur­ta Weill’a i coś ponad­to – prze­kła­dy
  • * Pio­sen­ki Toma Wait­sa – prze­kła­dy
  • Justy­na Stecz­kow­ska
  • * Alkim­ja – sło­wa
  • Tre­bu­nie-Tut­ki + Voo Voo-noot­ki
  • * Tisch­ner – tek­sty
  • Piotr Rubik
  • * Ora­to­rium Habi­tat, moje miej­sce na Zie­mi – tek­sty
  • Nasza Nie­pod­le­gła
  • * Rado­sna Nie­pod­le­głość – tekst pio­sen­ki
  • Róż­ni wyko­naw­cy
  • * Roman Koła­kow­ski zaśpie­wa­ny (w serii Empik pre­zen­tu­je dobre pio­sen­ki) (2016)
  • Teatr Pio­sen­ki
  • * Leonard Cohen: Słyn­ny nie­bie­ski pro­cho­wiec (2017)

Musicale

  • Przy­go­dy Tom­ka Sawy­era (1995) – tek­sty
  • Księ­ga dżun­gli (1998) – muzy­ka i tekst
  • Wro­cław­ski dzwon grzesz­ni­ka (1998) – muzy­ka i tekst
  • Słyn­ny nie­bie­ski pro­cho­wiec (2017)

Tomy poezji

  • Pio­sen­ki ocen­zu­ro­wa­ne (1986)
  • Dro­ga krzy­żo­wa-trans­mi­sja (1995)
  • Rymy czę­sto­chow­skie. Pie­śni przy­god­ne (2006)

Utwory muzyczne

  • Stwa­rza­nie świa­ta (1997) – kan­ta­ta z oka­zji Mię­dzy­na­ro­do­we­go Kon­gre­su Eucha­ry­stycz­ne­go we Wro­cła­wiu
  • Klę­kam przed przy­ja­cie­lem (2001) – kan­ta­ta poświę­co­na Ste­fa­no­wi Wyszyń­skie­mu

Nagrody

  • Nagro­da Mia­sta Wro­cła­wia (1988)
  • Nagro­da im. Wło­dzi­mie­rza Pie­trza­ka (2002)
  • Srebr­ny Medal “Zasłu­żo­ny Kul­tu­rze Glo­ria Artis” (2005)

Dyskografia 3

Krzysztof Cugowski - 50/70 Moje najważniejsze

50/70 Moje najważniejsze

Krzysztof Cugowski
  • Wytwórnia: Mystic Production
  • Numer katalogowy: MYSTCD 384
  • EAN: 5902643883741
  • Nośnik: 2CD
  • Data wydania: 2020
  • Opakowanie: digipack
Krzysztof Cugowski - 50/70 Moje najważniejsze

50/70 Moje najważniejsze

Krzysztof Cugowski
  • Wytwórnia: Mystic Production
  • Numer katalogowy: MYSTLP 100
  • EAN: 5902643883758
  • Nośnik: 2LP
  • Data wydania: 2020
  • Opakowanie: gatefold
Krzysztof Cugowski - Przebudzenie

Przebudzenie

Krzysztof Cugowski
  • Wytwórnia: Rockers Publishing
  • Numer katalogowy: RP 001
  • EAN: 5907996080540
  • Nośnik: CD
  • Data wydania: 2015
  • Opakowanie: digipack

Chcesz pomóc? Wesprzyj nas drobną kwota na Patronite.pl

Wesprzyj nas na Patronite.pl

#KULTURAWSIECI

Chcesz pomóc? Wesprzyj nas drobną kwota na Patronite.pl

Wesprzyj nas na Patronite.pl

#KULTURAWSIECI